該用戶從未簽到
五級
http://qin24.blog.163.com/千古一文
- 積分
- 1507
|
我是蘆葦,也是狼,還是喜羊羊 ——讀曼杰什坦姆(蘇俄)詩歌有感
我是一顆隨風搖曳的蘆葦
在我有限的生命中
被那只刻滿玻璃花紋的大手
溫存的移來移去
三到四年一次
以至我的根穿透黏膩
卻扎不到大地
可是
可是我的蘆花
飄飄揚揚如那遠東的雪
給大地以潔白
給時間以呼吸
我逃不脫植物固有的宿命
總是被固定在殘酷和陰暗之中
我不為人知,行將凋零
寒冷泥濘的歸宿正在臨近
那冬夜才有的狼嗥驚動了
秋日飛舞的蘆花
發(fā)出一連串颯颯聲
我感謝克里姆林宮那位山民
那個手指像蛆蟲一樣油膩
胡髭像蟑螂附體的
發(fā)號施令的家伙
以及半人半獸的仆從
感謝他
這個奧賽梯人寬廣的胸懷啊
他粗聲大氣的嘮叨
使仆從們有的啼囀,有的啜泣
還使我這顆搖曳的蘆葦
開出許多蘆花
蘆花飄過1937
蘆花飄過1938
同樣溫柔地飄進那只惺忪的眼睛
那只蒼狼的眼睛
于是狼成了我,我成了狼
那瞬間變化
鐫刻在了玻璃上
留下一些看不懂的花紋
我抖抖皮毛上的飛雪和蘆花
向著流放我的那人、那地長嗥
沃羅涅日的松樹落葉了
草原流沙了
莫斯科的警報也成了我的長嗥
我轉過身,打個噴嚏
不再悄悄嫉妒每一個上司
不再悄悄羨慕每一個下屬
我賦有蒼狼這個肉體——它如此完善
如此惟我獨有,我拿它怎么辦
為著呼吸和生存寧靜的快樂
請告訴我:
除了那個蛆蟲,誰值得我感謝
是空氣,水?
是野兔,山羊?
我再一次抖落雪花、蘆花
縱身躍進圣誕節(jié)的樅樹林
瞪著溫柔的眼睛
在積雪中窺伺
剛剛露頭的小草
啊,我不祥的悲哀
啊,我安謐的自由
以及死氣沉沉的天穹
全在訕笑我
成了未來中國的那只——
喜羊羊
我凍得渾身顫抖
我多想從此沉默
而黃金在天空舞蹈
命令我放聲高歌
我欣欣然哞哞兩聲
然后低頭吃草
我吃幾口草又哞哞兩聲
但愿我的嘴唇在春雨中獲取
海倫的緘默
我長長的雙耳在夏日中聽到
卡桑德拉美麗的預言
我的四蹄在秋風中踩到
落地的蘆花
我的牙齒在冬雪中吃到
鮮嫩的青草
小記:秋夜有雨,一杯咖啡,半夜醒來,擁被讀詩,有感而發(fā),隨播妄語。此詩如僧之百納,古之集句。全詩用他的句子,我的句子,你的句子······描繪了他的激情、際遇,我的想法、經(jīng)歷以及你的未來及其他。
2010.9.25凌晨三時許于咸陽 |
評分
-
查看全部評分
|