BIOS提示的錯(cuò)誤信息英文翻譯

nova

開(kāi)機(jī)BIOS語(yǔ)言

開(kāi)機(jī)自檢時(shí)出現(xiàn)問(wèn)題后會(huì)出現(xiàn)各種各樣的英文短句，短句中包含了非常重要的信息，讀懂這些信息可以自己解決一些小問(wèn)題，可是這些英文難倒了一部分朋友，下面是一些常見(jiàn)的BIOS短句的解釋，大家可以參考一下。

1.CMOS battery failed
中文：CMOS電池失效。
解釋：這說(shuō)明CMOS電池已經(jīng)快沒(méi)電了，只要更換新的電池即可。

2.CMOS check sum error－Defaults loaded
中文：CMOS 執(zhí)行全部檢查時(shí)發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤，要載入系統(tǒng)預(yù)設(shè)值。
解釋：一般來(lái)說(shuō)出現(xiàn)這句話都是說(shuō)電池快沒(méi)電了，可以先換個(gè)電池試試，如果問(wèn)題還是沒(méi)有解決，那么說(shuō)明CMOS RAM可能有問(wèn)題，如果沒(méi)過(guò)一年就到經(jīng)銷商處換一塊主板，過(guò)了一年就讓經(jīng)銷商送回生產(chǎn)廠家修一下吧！

3.Press ESC to skip memory test
中文：正在進(jìn)行內(nèi)存檢查，可按ESC鍵跳過(guò)。
解釋：這是因?yàn)樵贑MOS內(nèi)沒(méi)有設(shè)定跳過(guò)存儲(chǔ)器的第二、三、四次測(cè)試，開(kāi)機(jī)就會(huì)執(zhí)行四次內(nèi)存測(cè)試，當(dāng)然你也可以按 ESC 鍵結(jié)束內(nèi)存檢查，不過(guò)每次都要這樣太麻煩了，你可以進(jìn)入COMS設(shè)置后選擇BIOS FEATURS SETUP，將其中的Quick Power On Self Test設(shè)為Enabled，儲(chǔ)存后重新啟動(dòng)即可。

4.Keyboard error or no keyboard present
中文：鍵盤(pán)錯(cuò)誤或者未接鍵盤(pán)。
解釋：檢查一下鍵盤(pán)的連線是否松動(dòng)或者損壞。

5.Hard disk install failure
中文：硬盤(pán)安裝失敗。
解釋：這是因?yàn)橛脖P(pán)的電源線或數(shù)據(jù)線可能未接好或者硬盤(pán)跳線設(shè)置不當(dāng)。你可以檢查一下硬盤(pán)的各根連線是否插好，看看同一根數(shù)據(jù)線上的兩個(gè)硬盤(pán)的跳線的設(shè)置是否一樣，如果一樣，只要將兩個(gè)硬盤(pán)的跳線設(shè)置的不一樣即可（一個(gè)設(shè)為Master，另一個(gè)設(shè)為Slave）。

6.Secondary slave hard fail
中文：檢測(cè)從盤(pán)失敗
解釋：可能是CMOS設(shè)置不當(dāng)，比如說(shuō)沒(méi)有從盤(pán)但在CMOS里設(shè)為有從盤(pán)，那么就會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)誤，這時(shí)可以進(jìn)入COMS設(shè)置選擇IDE HDD AUTO DETECTION進(jìn)行硬盤(pán)自動(dòng)偵測(cè)。也可能是硬盤(pán)的電源線、數(shù)據(jù)線可能未接好或者硬盤(pán)跳線設(shè)置不當(dāng)，解決方法參照第5條。

7.Floppy Disk(s) fail 或 Floppy Disk(s) fail(80) 或Floppy Disk(s) fail(40)
中文：無(wú)法驅(qū)動(dòng)軟盤(pán)驅(qū)動(dòng)器。
解釋：系統(tǒng)提示找不到軟驅(qū)，看看軟驅(qū)的電源線和數(shù)據(jù)線有沒(méi)有松動(dòng)或者是接錯(cuò)，或者是把軟驅(qū)放到另一臺(tái)機(jī)子上試一試，如果這些都不行，那么只好再買一個(gè)了，好在軟驅(qū)還不貴。

8.Hard disk(s) diagnosis fail
中文：執(zhí)行硬盤(pán)診斷時(shí)發(fā)生錯(cuò)誤。
解釋：出現(xiàn)這個(gè)問(wèn)題一般就是說(shuō)硬盤(pán)本身出現(xiàn)故障了，你可以把硬盤(pán)放到另一臺(tái)機(jī)子上試一試，如果問(wèn)題還是沒(méi)有解決，只能去修一下了。

9.Memory test fail
中文：內(nèi)存檢測(cè)失敗。
解釋：重新插拔一下內(nèi)存條，看看是否能解決，出現(xiàn)這種問(wèn)題一般是因?yàn)閮?nèi)存條互相不兼容,去換一條吧！

10.Override enable－Defaults loaded
中文：當(dāng)前CMOS設(shè)定無(wú)法啟動(dòng)系統(tǒng)，載入BIOS中的預(yù)設(shè)值以便啟動(dòng)系統(tǒng)。
解釋：一般是在COMS內(nèi)的設(shè)定出現(xiàn)錯(cuò)誤，只要進(jìn)入COMS設(shè)置選擇LOAD SETUP DEFAULTS載入系統(tǒng)原來(lái)的設(shè)定值然后重新啟動(dòng)即可。

11.Press TAB to show POST screen
中文：按TAB鍵可以切換屏幕顯示。
解釋：有的OEM廠商會(huì)以自己設(shè)計(jì)的顯示畫(huà)面來(lái)取代BIOS預(yù)設(shè)的開(kāi)機(jī)顯示畫(huà)面，我們可以按TAB鍵來(lái)在BIOS預(yù)設(shè)的開(kāi)機(jī)畫(huà)面與廠商的自定義畫(huà)面之間進(jìn)行切換。

12.Resuming from disk，Press TAB to show POST screen
中文：從硬盤(pán)恢復(fù)開(kāi)機(jī)，按TAB顯示開(kāi)機(jī)自檢畫(huà)面）。
解釋：這是因?yàn)橛械闹靼宓腂IOS提供了Suspend to disk(將硬盤(pán)掛起)的功能，如果我們用Suspend to disk的方式來(lái)關(guān)機(jī)，那么我們?cè)谙麓伍_(kāi)機(jī)時(shí)就會(huì)顯示此提示消息。

13.Hareware Monitor found an error，enter POWER MANAGEMENT SETUP for details，Press F1 to continue，DEL to enter SETUP
中文：監(jiān)視功能發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤，進(jìn)入POWER MANAGEMENT SETUP察看詳細(xì)資料，按F1鍵繼續(xù)開(kāi)機(jī)程序，按DEL鍵進(jìn)入COMS設(shè)置。
解釋：有的主板具備硬件的監(jiān)視功能，可以設(shè)定主板與CPU的溫度監(jiān)視、電壓調(diào)整器的電壓輸出準(zhǔn)位監(jiān)視和對(duì)各個(gè)風(fēng)扇轉(zhuǎn)速的監(jiān)視，當(dāng)上述監(jiān)視功能在開(kāi)機(jī)時(shí)發(fā)覺(jué)有異常情況，那么便會(huì)出現(xiàn)上述這段話，這時(shí)可以進(jìn)入COMS設(shè)置選擇POWER MANAGEMENT SETUP，在右面的**Fan Monitor**、**Thermal Monitor**和**Voltage Monitor**察看是哪部分發(fā)出了異常，然后再加以解決。